Select the Use button to add a tag to the body of your email. You may also use tags in the subject of your email by copying and pasting them directly in.

L’Association canadienne de location de grues (ACLG) s’engage à protéger la confidentialité des renseignements personnels de ses membres, de ses experts et de tous les utilisateurs de ses services. Cette politique de confidentialité a été rédigée pour confirmer l’engagement de l’ACLG à observer des normes de confidentialité rigoureuses; à fournir de l’information sur les pratiques de l’ACLG concernant la collecte, l’utilisation et la divulgation de vos renseignements personnels et à respecter la Loi sur la protection des renseignements personnels et des documents électroniques (LPRPDE) et autres lois applicables.

1. Définition de renseignements personnels
Par renseignement personnel, on entend tout renseignement concernant un « individu identifiable » qui peut permettre de distinguer, d’identifier ou de contacter une personne en particulier. Les coordonnées professionnelles, comme les informations apparaissant sur votre carte de visite et certains renseignements publics (nom, adresse et numéro de téléphone publiés dans un répertoire téléphonique) ne sont pas considérées comme des renseignements personnels selon la législation fédérale. Les renseignements concernant les entreprises ne sont pas considérés comme des renseignements personnels.
Lorsqu’une personne fournit à l’ACLG une adresse résidentielle qui lui sert d’adresse d’entreprise, l’ACLG considère qu’il s’agit de coordonnées professionnelles et ces données ne sont donc pas considérées comme des renseignements personnels.

2. Collecte de renseignements personnels
Si vous demandez des renseignements, des produits ou des services à l’ACLG, nous vous demanderons votre nom et vos coordonnées, y compris votre adresse, vos préférences de communication, votre numéro de téléphone et votre numéro de télécopieur, votre adresse courriel et votre préférence linguistique.
Nous ne recueillons aucune donnée à caractère personnel à votre sujet sans votre consentement. Nous n’utilisons pas de techniques permettant de collecter des renseignements personnels vous concernant sans que vous le sachiez. Nous ne recueillons vos renseignements personnels que si vous nous les donnez sciemment et délibérément, par exemple en vous inscrivant comme membre, en vous inscrivant à un programme ou en remplissant un formulaire d’inscription. Vous devrez également nous fournir des informations au sujet de votre carte de crédit afin de payer vos achats. Nous recueillons ces renseignements uniquement pour ouvrir votre compte, traiter la commande et vous fournir les services que vous achetez. Nous ne conservons aucun renseignement au sujet de votre carte de crédit pour une utilisation future.

L’ACLG recueille et conserve les données de vos transactions lorsque vous utilisez les services et les divers programmes de l’ACLG.L’ACLG permet aussi de spécifier certaines préférences quant à la prestation des services. Si vous décidez de fournir ces renseignements, l’ACLG recueillera et conservera votre préférence linguistique afin de communiquer avec vous dans la langue que vous préférez, ainsi que d’autres besoins spéciaux demandés pour un évènement en particulier (par exemple, un choix de repas).

3. Site Web de l’ACLG
Les visiteurs du site Web de l’ACLG n’ont pas besoin de transmettre de renseignements personnels permettant de les identifier et aucun renseignement n’est recueilli de façon passive par des moyens électroniques. Les renseignements personnels sont recueillis uniquement lorsqu’une personne soumet volontairement ces informations, par exemple en remplissant un formulaire en ligne pour devenir membre, un formulaire d’inscription à une activité ou un sondage en ligne. Les renseignements personnels recueillis de cette façon sont entièrement assujettis à la politique de confidentialité présentée dans ce document.
Si vous ne faites rien d’autre que visiter le site Web, lire des pages ou télécharger des documents, nous ne recueillerons et ne conserverons aucune information personnelle à votre sujet. Notre serveur recueillera des données statistiques au sujet des visites, ces données étant toujours utilisées dans leur ensemble. Ce système de suivi n’enregistre aucune information personnelle et ne lie les données recueillies à aucun renseignement personnel.

4. Utilisation de l’information
L’ACLG s’engage à ce que les renseignements personnels recueillis soient utilisés pour établir et maintenir une relation d’affaires responsable avec ses clients; pour leur fournir des produits et services ainsi que pour aider ses membres et répondre à leurs besoins. Vos renseignements personnels seront utilisés pour répondre à la transaction ou aux services que vous avez demandés.
L’un des objectifs premiers de l’ACLG est de diffuser de l’information auprès de ses membres et clients. La réalisation de cet objectif comprend notamment la diffusion de renseignements concernant les produits et services qui présentent de l’intérêt pour les professionnels de l’Association, comme des mises à jour législatives, des programmes de perfectionnement et autres services.

5. Consentement individuel
Les renseignements que vous fournissez à l’ACLG, par exemple votre nom et votre adresse, permettent à l’ACLG de vous informer de ses évènements et activités et de vous parler d’enjeux, d’évènements ou d’offres spéciales qui pourraient vous intéresser. En devenant membre de l’association ou en demandant de l’information, ou encore en vous inscrivant à des évènements ou à des cours offerts par l’ACLG, vous nous autorisez à communiquer avec vous, par le biais de l’information que vous nous fournissez.

6. Divulgation des renseignements personnels
L’ACLG peut communiquer des données d’ensemble (et non des données individuelles) au sujet de ses membres et de ses clients à des commanditaires actuels et potentiels ainsi qu’à d’autres tierces parties afin de leur permettre de mieux comprendre les membres de l’ACLG et leurs intérêts.
Ces renseignements globaux sont utilisés pour fournir à l’ACLG des données démographiques concernant ses membres afin de bonifier son organisation ainsi que les programmes et services qu’elle offre.

7. Sécurité des renseignements
L’ACLG s’efforce d’utiliser les garanties appropriées et les mesures de sécurité matérielles, procédurales et techniques qui s’imposent dans ses bureaux et systèmes d’archivage de données contre l’accès non autorisé aux renseignements personnels, ainsi que la communication, la copie, l’utilisation ou la modification non autorisées de ces données. Ces mesures de protection comprennent la sécurisation des documents physiques et des moyens technologiques à l’aide d’un accès sécurisé et du cryptage. Les employés de l’ACLG ne sont autorisés à consulter des renseignements personnels que dans la mesure où ils ont besoin de les utiliser aux fins auxquelles ils ont été recueillis. Ces mesures de protection sont en place pour garantir que les renseignements ne sont pas diffusés ni partagés plus largement que nécessaire pour réaliser l’objectif en vue. Nous prenons également des mesures pour préserver l’intégrité de ces renseignements et pour empêcher leur perte ou leur destruction.
Afin de garantir la protection, l’intégrité et la confidentialité des informations personnelles et des renseignements relatifs à votre carte de crédit, que vous nous fournissez par Internet lorsque vous effectuez une transaction en ligne, l’ACLG a obtenu un certificat SSL (Secure Socket Layer), le plus haut standard de l’industrie, avec un cryptage de 128 bits. Tous les renseignements recueillis sur une page sécurisée sont cryptés pendant leur transmission vers le serveur sécurisé de l’ACLG. Ce serveur est protégé par un pare-feu qui est régulièrement mis à jour lorsque de nouveaux correctifs sont distribués.

8. Communiquer avec nous
Pour toute question ou préoccupation concernant la présente politique de confidentialité ou les pratiques de traitement de l’information de l’ACLG, veuillez communiquer avec : Claire Bélanger-Parker, claire(at)crac-aclg.ca, Association canadienne de location de grues

En effectuant des achats chez nous, vous acceptez que votre carte de crédit et vos informations personnelles soient enregistrées de manière sécurisée dans le cadre d'un profil de paiement au sein d'une passerelle de paiement tierce. Ce profil de paiement enregistré de manière sécurisée sera utilisé, lorsqu'il sera autorisé, pour des paiements récurrents automatisés et permettra de passer des commandes plus facilement et plus rapidement. Aucune information sur les cartes de crédit n'est enregistrée au sein de Member365 et toutes les données de paiement sont accessibles par le biais d'une API sécurisée. En aucun cas, nous ne partageons d’informations relatives aux cartes de crédit ou de renseignements personnels.

Qui peut accéder au portail des membres CCRA-ACLG?

Veuillez noter que le portail des membres CCRA-ACLG doit être utilisé par les membres de CCRA-ACLG uniquement. Certains espaces de travail au sein du portail des membres seront adaptés et limités à certains types de membres; l'accès à ces espaces sera déterminé et approuvé par le personnel de CCRA-ACLG. Le contenu affiché dans votre portail de membre variera automatiquement en fonction de votre type d'utilisateur/de membre.

Qu'est-ce qui peut être affiché?

Pour garantir la sécurité et la convivialité de toutes les interactions sur le portail des membres CCRA-ACLG, le personnel de CCRA-ACLG supervisera l'activité du portail des membres et examinera, modifiera et supprimera tout contenu inapproprié qui aura été soumis. Cela comprend le langage abusif ou offensant, le polluriel, les fichiers malveillants ou tout autre contact irrespectueux. Afin de favoriser un environnement productif, veuillez signaler toute activité suspecte ou choquante au personnel de CCRA-ACLG. Veuillez noter que tout le contenu soumis par les utilisateurs n'est pas représentatif de CCRA-ACLG et ne représente pas nécessairement les opinions de CCRA-ACLG, de son personnel ou de ses membres.